|
|
晚上出了趟门儿,回家之后,在学习版答了道题,随手点开密版,一眼就看到如此醒目的主题,点开帖子,才发现主角竟是自己。我正不知该如何面对,却看到了六楼以下的内容,很快彻底放了心。
如果这帖子中的公马3背后都是同一个人的话,那这个帖子看来是要恶搞我了。那好吧,我就厚着脸皮把主楼内容当真话听,也拿实话答复您。
因为我自控力差,在高中早恋了,所以十年前就有了女朋友。但这十年间,先是同地异校(我转学了),后是异地,再往后异国。十年内,相聚的时间总和肯定肯定不超过四个月。为什么相聚不了,具体原因我不太愿意细说。
并且,我也承认,在这十年中,我们没真正分过手,但在这期间,对大约十个女生动过心,都是几乎到了要“踹旧追新”的地步。然而,在“婊子牌坊”之间的犹豫,使人家一早就看穿了我的猥琐相,很有技巧地让我“知难而退”了。
如今,我比较忠诚的性格,就是因为从前经历的塑造。既然我没有“撕破面子”的勇气,那就别动什么出格的念头儿了。因为实惠不一定捞得到,名誉却必然要丢,不划算。
儿女情长被乱世左右。一些事情,只能说是命。最近一年半里,命运终于出现了转机。终于可以让她也来法国了。于是,开始努力申请签证。她的高考成绩605/750,过了一本线,钱也存够了,却被拒签了两次。其中最主要的原因,还是法语不过关。如今仍在努力准备之中,准备下次面试...
以上算是我的感情经历。
因为我盲目自信,自以为能一手把她教出来,所以没让她报班儿,天天在家自学。她因为法语不好被拒签,是我的责任。但现在既然我放假了,没什么事儿,那干脆还继续教她吧。这一暑假,我除了睡觉与外出,几乎都在线,最大的任务就是值班儿给她答疑。
当她没有问题的时候,我空闲,可以干点儿自己的事儿。五月底突发奇想,把 今年的总统大选电视辩论做了一套中文字幕,发在优酷网上。一方面锻炼自己的法语,另一方面,让不懂法语却关心法国的人也从“第一手资料”了解一下法国大选。翻译的过程,遇到了不少困难,只有上网求助。在lao-zhang老师的解答之下,终于完成了这项工作。然后,又在lianan53 大师的帮助之下,字幕被校对了一遍,挑出了我的译文中上百处的毛刺。
出于对lao-zhang老师和 lianan53大师的感谢和敬意,我也产生了”回报战法“的心思。于是,有事儿没事儿都去转转,遇上我知道的问题,也帮别人回答一下。当然,也有不少答错,甚至是闹了笑话的时候。由于这几个月的苦劳,我的积极性被管理组认可,吸收为了实习版主。
当然,我的工作也有人不满意,前几天就有人在版块上抱怨。他说的也是实话,挺质朴,只是他没弄清原因...
法语学习版块曾经很热闹过,但前辈版主,我仍能找到的,只有昭示墓想了。学习版里的不少框架性的东西,都是 昭版主 搭建起来的。他现在在秘版,我忍不住来看看。发现密版人气高,我正好也喜欢写点儿东西,于是就经常过来了。我也曾经喜欢去“左岸咖啡馆”,但本身毕竟是个吃大蒜的。弄出来的东西明显和周围帖子不和谐,去了一阵儿也就不去了。
所以,我的ID虽有两年之久,但最近四个月才开始活动,之前一直被遗忘着。于是,三言两语就道尽了我和战法与秘版的关系。如果这也能叫“一哥”的话,那得有多少“零哥”,“负哥”啊?
下面是我的个人信息。
我是河南新乡人,生于1985年。虽然户籍不是农村,但出生在县城的城乡结合部,于是常自称“河南的农民”(对,和诸葛亮出山前一样)。因为朝秦暮楚,杂而不精,所以也没考上什么好学校,在天津上了四年学,学的是“应用数学专业”,保险精算方向。
然而,本人一直觉得自己不是学“理科”的料儿,四年间勉为其难,苦不堪言。毕业之后来了法国,原本是要继续读“应用数学”的研究生的。但在语言班儿期间,突然发现法国社会在制度层面的扎实与先进,认为中国的主要问题,不是技术性问题,而主要是制度性问题。或者说,正是由于制度的不合理,导致生产力水平低下,并且生产成果,被制度性地大量浪费掉了。于是,我想系统地了解一下法国社会。看他们是如何一步步地通过社会改革走到了今天。
于是,我决定转投历史专业,哪怕重读本科,也在所不惜。然而,这缺乏准备的转轨,让我彻底陷入了困境:
由于我本人不想应付考试,想“钉是钉铆是铆”地研究一下法国历史,可语言基础又完全不济,所以面对浩如烟海的图书资料,彻底迷茫了。从小没受过苦,思想比较脆弱,一下子就崩溃了:任重道远,又理不出头绪,索性什么也不干了,只是听听相声,看看中文书,混日子。总的来说,在法国的前两年半,干的全是在中国也能干的事儿。
终于,旷考,留级,又无故休学,麻烦来了,préfecture来信,说我没有达到assiduité attendue,如果明年再不通过考试,将拒绝为我续长居。
我当时慌了,又没脸回数学专业,只得凭自己还算壮实,匆忙投奔了体育专业,学习运动科学,也算帮助自己达到Mens sana in corpore sano (Un esprit sain dans un corps sain) 的理想状态。去年跟着一帮十七八的小孩儿们蹦弹了一年,算是保住了今年的长居。
现在,将近二十七岁的年龄,还在L3挣扎着。来法国三年,一分钱也没挣过,也没拿到任何文凭 ...
楼主,无论如何,谢谢您替我做了这样一个广告。以上内容,就是我对您的回答,不知您是否满意。
|
评分
-
查看全部评分总评分 : 声望 +9
战斗币 +100
2012-8-31 23:41:04
|