3岁儿子在学校跟人学的说不礼貌的词 “caca boudin" ！

df-huiling · 2013-10-13 22:17:43

jia51 发表于 2013-10-13 15:05
@jarita @隐行的人 @df-huiling 还有各位孩子稍微大一点的美妈们，孩子都经过这个阶段吗？ ...

没听他说过caca boudin，但是caca倒是听过。告诉他不好听，现在倒是没怎么听到过了，除非他真要去caca。

米妮 · 2013-10-13 22:32:55

我女儿也在说，三岁还没到呢。我还以为是脏话，误会她了。而且还是老师说的，我说这托儿所老师咋教这些。。

naturalwind · 2013-10-13 22:45:14

liliboulay 发表于 2013-10-13 17:41
Caca Boudin 是一个小兔子的名字吧我记得有一个特别有名的小故事叫这个名字，学校老师会给小朋友们读，人 ...

我在图书馆借过一本书，就是一个小兔子什么话都不说，只会说caca boudin，后来遇上了狼什么的，终于说了其它的话。我家妞看了后就喜欢不时冒出这一句，不过她就是觉得好玩，我也没觉得什么。

飘一代 · 2013-10-13 22:54:45

这个真没办法避免，我家小宝还没去maternelle，已经学会一些不礼貌的词语，上次和他爸爸闹着玩，他突然对他爸爸说：tais toi。我们就立刻说不许这样说，他还问为什么，我们说这非常不礼貌，但是后来还是有那么几次说这个词，不过每次都是对他爸爸说，还没对我说过。

荣华富贵 · 2013-10-14 00:21:14

我觉得法国人特别爱说.putain...
我家贱人很贱,自己老是putain个不停....还敢禁止我说shit......谁更脏呢??
所以我们现在两个都在家禁了口...都是为了宝宝 ...
但是保不了自己的宝宝去外面学....比如家里表姐爱说..哦...mere !!
后来发现她家的父母都爱mere...mere..的口头禅...

jia51 · 2013-10-14 08:35:12

荣华富贵发表于 2013-10-14 00:21
我觉得法国人特别爱说.putain...
我家贱人很贱,自己老是putain个不停....还敢禁止我说shit......谁更脏呢?? ...

是很多人说这几个词。不过我还是觉得太难听了。
我上学时有时被朋友带的也总是想说，只能使劲忍。还是觉得太不好听了。
我老公嘴里一个这种词都没有。家里不说这个。
一般别人说mer**的时候，我说mince zut这样的。但儿子还是学到了，他玩玩具弄不好的时候就说zut.

bonpiedb · 2013-10-14 12:45:17

本帖最后由 bonpiedb 于 2013-10-15 15:57 编辑

我大儿子有段时间在家喜欢这么说，把小儿子也拐带了，劝说4 5遍无效，对屁股抽一拖鞋，哭两声，到现在一年多了，在也没听过。

在学校经常被叫china dog ，真不知这些孩子是怎么学来的，还都是纯法国人呢。我和儿子说，再说你就抽他，往眼睛鼻子耳朵上削，打坏了老师问你就说你爸教的。

观察体验思考 · 2013-10-14 13:07:04

jia51 发表于 2013-10-14 08:35
是很多人说这几个词。不过我还是觉得太难听了。
我上学时有时被朋友带的也总是想说，只能使劲忍。还是觉 ...

我有时在紧急的情况下，也说zut，但其他的zhuang词从来没有需要时候说的。中文我也不会说zhuang词，我听到别人说时，我会很genante。

我老公也是从来不说zhuang话的人，我觉得我以前还没孩子时，很少遇到说zhuang话的。后来孩子大了，尤其上了中学后，遇见一些他们的同学，有时会冒出那些zhuang话，我很别扭，后来，儿子也不由自主说上了，我总是设法去制止他们，有时改善些，但有时他们心情紧张，情绪有压力，时间紧促时，就会冒出来，我女儿在哥哥带动下，有时在和哥哥有冲突时，会冒出胀话，我很不喜欢，我觉得现在的年轻人把这些词，当成了日常用语了，，，还有我大儿子有时也跟我说，他长大了，言下之语，是他可以说zhuan话了，但现在他有到了一个新高中，日常心情很好，好像很久没听他说zhuan话了，有时小儿子偶然说，哥哥姐姐会马上教育他，要他不要说。解释给他听，如果其他家长听到他说zhuang话，会不允许小朋友和他玩。。。

jia51 · 2013-10-14 15:01:01

观察体验思考发表于 2013-10-14 13:07
我有时在紧急的情况下，也说zut，但其他的zhuang词从来没有需要时候说的。中文我也不会说zhuang词，我听 ...

我看了半天才明白你是说脏话吧（zang)
是啊我就是上大学时感觉很受周围朋友影响，因为大家都说，你不说还跟不正常似的。。。而且说的太平常了，真的就像日常用语了。。

zhouyaoyao · 2013-10-14 23:03:05

哈哈，我儿子三岁最近也在家老说这个词caca boudin

juliette114 · 2013-10-15 15:03:03

这个。。。这段时间乐雅也有这种情况，心情不好或者拒绝我们的时候，直接上来就是一整句：

"t’arrête! ça m'énerve! t'es pas ma copine/mon copain! bergue...."

最后那个bergue是根据她的发音拼出来的，不知道是什么，最差的情况我猜可能是她听到过的M词的变音。

不过都说对于这个年龄段的孩子，这个问题上惩罚批评阻止都是没用的，忽视是最有用的。

liliboulay · 2013-10-15 15:08:57

juliette114 发表于 2013-10-15 15:03
这个。。。这段时间乐雅也有这种情况，心情不好或者拒绝我们的时候，直接上来就是一整句：

"t’arrête! ...

Berk 不是bergue

意思是我呸！

juliette114 · 2013-10-15 16:33:10

liliboulay 发表于 2013-10-15 14:08
Berk 不是bergue

意思是我呸！

原来是这个词，晕，好像平时生活中说得很少，这算是脏话吗？起码不礼貌是肯定的。。。

漫漩 · 2013-10-15 21:28:25

我家小朋友们去年在托儿所里学来的问他们就说是托儿所所长教的跑去问所长很无辜原来是她讲的故事里的
话说我第一次听到都不知道是孩子的脏话觉得这个词好可爱和孩子们对着说了一天晚上他们爸爸回来立马就被我们娘三儿给惊了

帐号		自动登录	找回密码
密码			注册