第一次请幼儿园的孩子跟我娃过生日，请了10个，各种问题

abeil · 2015-4-3 22:45:12

按钱数算，就是400欧除以10，你就按40欧一个人算，看有没有这个范围内你家娃喜欢的东西啦。当然40欧的礼物的确贵重了点，你少要点也行。礼物这一点，不能只管你自己大方不计较，让你娃高兴也很重要滴。

jxctarzan · 2015-4-3 22:48:37

Carqian 发表于 2015-4-3 21:35
还是没看懂啊?
按钱算礼物是什么意思呢？

我理解她意思应该是平均你为每位小朋友付了多少钱就要接近这个价钱的礼物

abeil · 2015-4-3 22:51:53

至于语言交流，不知你请他们的地方提不提供animateur？要是你想一个人搞定10个小孩，就算法国人里面我也没见过，拉上你老公吧！

Carqian · 2015-4-3 22:53:22

abeil 发表于 2015-4-3 22:45
按钱数算，就是400欧除以10，你就按40欧一个人算，看有没有这个范围内你家娃喜欢的东西啦。当然40欧的礼物 ...

嗯
你最后一句话说的我心痒啦

虽说我根本不指望别人的礼物，不过，我娃是怪，妈妈买的礼物已经没那么惊喜了，别人送个纸送个毛，我娃都喜欢

我真不会跟人家指定什么价格的礼物。
倒是我给每个参加聚会的孩子都准备好了回礼，我基本确定我给的回礼加我付royal kids的娱乐费应该肯定比别人给我娃的多。而且好

么关系了，
法国这些见识少的人，中国的各种新玩意儿他们都没见过。
每次送个礼物，都看到别人那个惊喜

Carqian · 2015-4-3 22:54:42

IYOGO 发表于 2015-4-3 22:40
这个帖子好，就当学习贴看，留着给我家臭小子参考

哎
不知道你能学到什么，
我都很无头绪

potin · 2015-4-3 22:55:40

"我就法语词穷了"
"还怕被别人妈妈笑"
……

讓他們統統說中文，一群還未進化好的法國人！
記住，受邀來赴約，絕對不允許使用刀叉（話説是微型武器）這是對主人的絕對不尊敬，破壞主人的節日氣氛，不吉利，都統統改用筷子！

誰敢笑，還未進化好的法國人不被先進的中國人譏笑，嘲笑已經是很給面子了！

聊天？主人懶得搭理你們這群還未進化好的法國人，誰敢出聲？

Carqian · 2015-4-3 22:58:31

abeil 发表于 2015-4-3 22:51
至于语言交流，不知你请他们的地方提不提供animateur？要是你想一个人搞定10个小孩，就算法国人里面我也没 ...

animateur 这个有的，
不然我真得被一群孩子当猴儿耍啦，哈哈
一般这种办生日聚会的场所都有animateur 指导的，
一般的麦当劳，quick都也有的，
回头我都不准备招待，见面一个bonjour,就微笑一下过去了，让animateur去招待了

IYOGO · 2015-4-3 22:58:48

Carqian 发表于 2015-4-3 21:54
哎
不知道你能学到什么，
我都很无头绪

能组织十个孩子的生日大趴踢，这位妈妈已经很棒了。我有个朋友安排了个魔术师去家里，请了七八个孩子，家里准备了蛋糕，小零食，时间就是下午三点到五点多，还因为要避开孩子午觉时间

jxctarzan · 2015-4-3 22:59:10

礼物的话小孩的图书会不会是个比较好的选择呢？这样就算大家都送书估计也很难重样

Carqian · 2015-4-3 23:03:48

jxctarzan 发表于 2015-4-3 22:48
我理解她意思应该是平均你为每位小朋友付了多少钱就要接近这个价钱的礼物 ...

哦
那我明白了
不过，我还是谦虚点，不能太指望别人的礼物，现在法国这个经济状态，别影响了孩子们的聚会人数，哈哈

我今天已经给一个比较熟的妈妈回复了，merci ,la presence anniveraire est tres plaisir,cadeaux,n' pas du tout important.
我都不知道我回复了写什么，不过，熟人都了解我。

haohaowan · 2015-4-3 23:05:59

别人问需要什么礼物有时候也只是客套啦一般偶都是回答书或者适合孩子年龄的手工法国人通常都是20欧左右的礼物在这个范围里书或者手工有很多选择

Carqian · 2015-4-3 23:07:12

potin 发表于 2015-4-3 22:55
"我就法语词穷了"
"还怕被别人妈妈笑"
……

你快滚一边去，

像个病毒一样到处乱窜，

谁有时间跟你这无聊的人浪费时间的！

人家说点正事，你也跑来捣乱，先把你中文学好再来战法混，你这个人一点不自卑，整天被人到处骂，还顶着个屎盆子当礼帽

jxctarzan · 2015-4-3 23:07:46

Carqian 发表于 2015-4-3 22:03
哦
那我明白了
不过，我还是谦虚点，不能太指望别人的礼物，现在法国这个经济状态，别影响了孩子们的聚会 ...

嗯不指望要不这样要是其它家长再问你说想要什么礼物你就一律回复说要儿童图书算了。。图书成千上万本不怕大家买重样。。

Carqian · 2015-4-3 23:11:20

IYOGO 发表于 2015-4-3 22:58
能组织十个孩子的生日大趴踢，这位妈妈已经很棒了。我有个朋友安排了个魔术师去家里，请了七八个孩子，家 ...

没有啦，
我觉得幼儿园的小孩子们还是自己玩的开心，
有熟人或者家人参与的都不太放得开......

她们的世界好神奇，我没那个能力进去，嘻嘻

倒是有时候一群父母在学校外面等孩子的时候，我能一个人跟十几个一起聊，
反正他们都知道我是亚洲面孔，也肯定有亚洲口音，但是我放松的时候还是滔滔不绝的，而且基本每句都能逗笑一群人。有次说一个老师很死板，我就说她在幼儿园可惜了，应该去universite当老师，大家全开心的笑了.....

Carqian · 2015-4-3 23:13:12

jxctarzan 发表于 2015-4-3 22:59
礼物的话小孩的图书会不会是个比较好的选择呢？这样就算大家都送书估计也很难重样 ...

对，对，
一个妈妈的短信就问我，是书，还是玩具，还是艺术品......
我那天来不及反映，就说不然一本小书suifira.
实在不知道咋回复，呵呵

帐号		自动登录	找回密码
密码			注册